Det virker som alt man ser i dag
Er vold og sex slag i slag
Men hvor er de gammeldagse verdier
Vi støttet oss til i tidligere tider?
Heldig at det er en familiemann
Flaks at det er en kar som kan alt det Og som kan få oss til
Å gråte og le
Han er en familiemann
Jeg føler en rar tilfredsstillelse
nårjeg ser densvarte ballen velte alle de selvgode hvite, stakene.
Den svarte ballen er i nabolaget deres uten invitt.
Den svarte ballen har ikke gjort noe galt.
Hvis den svarte ballen er uskyldig, har den intet å frykte.
Lurer på hva som er der nede.
Judd Hirsch.
Hva står på?
lkke noe.
Greit.
- Hei, skyssen deres er her. - Mort er én ball unna en perfekt runde.
Herregud. Det er for mye press. Jeg mistet blærekontrollen.
Hvorfor satte jeg ikke klesklype på penisen som Muriel ba meg om?
Herregud. Du bowlet perfekt.
Jeg sluttet aldri å tro. Si nei til syre.
- Skulle tro du var Gud selv. - Nei. Han er der borte.
Vil du se hvajeg kan gjøre?
Klar? Sjekk dette. ØI, glass. Se her.
Jeg går over her litt.
Den hellerjo seg selv ennå.
Jeg har aldri sett noen gjøre det. Vil du gå ut etterpå?
Jeg skal tisse.
OK. Er alle klare? Hvor er Quagmire?
Kan du bare sette deg og gå på do?
Skandale på bowlingbanen.
Glen Quagmire ble anklaget for å titte i damegarderoben.
Nå kommer Dianes vekt.
QUAHOG-POLITIET
Han er din.
Du er heldig atjeg har innflytelse, takket være mine 18 medaljer for heroisme.
Der er han i gang igjen.
Kan du ikke gifte deg med medaljene hvis du elsker dem? Jeg gjorde noe sånt en gang.
Hvis du dør, skal forsikringspolisen utbetales til kona di?
- Ja. - Og denne lekkerbiskenen er kona?
Det stemmer. Elsker deg.
OK. Signer her.
Du kan nok avlyse den.
Se hvem som er her.
En unnskyldning er på sin plass. Lois, si til Quagmire at du er beklager arrestasjonen.
Unnskyld? Han skylder meg en unnskyldning. Han så på atjeg var på do.
Han synes du er pen. Det er positivt.
Takk for at du roser familien.
Vi er lei av hans manglende kvinnerespekt. Vi vil få ham fjernet fra området.
Jeg vil ikke føde en unge inn i verden med ham her.
Du har vært gravid i seks år. Få ungen eller dropp det.
Quagmire er en grei fyr. Han er bare litt forvirret.
- Denne er ikke rå. - Så be dem gi den tilbake.
FLYPLASS NESTE TIL HØYRE
Beklager. Quagmire er en grei fyr.
Han er bare litt forvirret. Gi ham en ny sjanse.
OK, men skjer det noe mer, er Quagmire ute av dette nabolaget.
Ikke være redd. Vi skal hjelpe deg å forandre deg.
Jeg vet ikke, Peter. Usikker på om jeg klarer dette.
Meg, av veien.
OK, Glen. Denne øvelsen skal hjelpe deg å få selvkontroll.
Her er månedens Victoria's Secret-katalog.
Herregud.
Døde kattunger.
Skikkelig gamle nonner.
Renée Zellweger. Der, ja.
Bra.
QUAHOG KJØPESENTER
Er du sikker på at Quagmire er klar for offentligheten?
lkke vær redd. Vi fant en idiotsikker rehabiliteringsmetode.
Jeg fikk ideen da Brian måtte gå med den kragen.
OK. Klarerjeg dette, får alle seg et nummer.
Ja. Scoring!
Jeg skulle gjerne gnagd meg selv i skrittet.
OK, ta av treningshjulene.
OK. Jeg trorjeg er klar.
- Du store. - Hva er i veien, Glen?
lkke noe.
Du mistet dusken i vannet. Jeg skal hente den for deg.
- Jeg blir med deg. - Jeg også.
Vent litt. Vi vil ikke få våte gensere. Best å ta dem av.
Plaskekrig.
Jeg trenger luft.
Nakne plastikkdamer.
- Erjeg død? - Nei.
Det er her vi gransker prøverom for tyver.
Sier du det.
Hun får hjerteinfarkt.
- Det var utrolig. - Du reddet livet hennes.
- Takk og lov at du kan førstehjelp. - Hva er førstehjelp?
LOKALHELT REDDER LIV
Gratulerer. Du er det nyeste medlemmet på kjendisveggen min.
- Hva er i veien? - Ikke noe.
Men alle dere har noe å være stolte av.
Quagmire fikk bynøkkel.
Mort bowlet perfekt. Du får medaljer for å ta tyver.
Cleveland var auksjonarius.
Hørerjeg 130 000 for dette ekte comanche-hodeplagget?
Jeg har 130. Hørerjeg 135? 140? Hørerjeg 14...
135. Første gang.
Det er kun meg her som ikke har noe.
Det er ikke noe folk ville husket meg for.
Jo, hvis du hoppet av en skyskraper og landet på Joan Cusack.
Folk ville sagt: "Husker du han som landet på Joan Cusack?"
Ting vil forandre seg.
Folk vil huske navnet Peter Griffin, selv om jeg må rope det ut.
Hører du det, verden? Jeg skal gjøre noe folk vil huske.
Herregud. Beklager.
Joan Cusack.
Hallo?
La meg forklare hvorfor du ikke burde dette.
Jeg må gjøre noe jeg blir husket for,
så jeg har oppfunnet en ny type flymaskin.
Jeg husker vagt atjeg har sett noe helt likt,
så derfor trorjeg ikke den fungerer.
OK, Stewie, kjør på.
Vi angriper Rice Krispie-folka når Judd Hirsch leverer vare.
QUAHOG BARNESKOLE
Denne gangen gjørjeg det folk vil huske meg for.
Jeg skal stanse forurensning med min nye kjære karakter Gary the No-Trash Cougar.
Plukk opp søpla deres. Jeg vil vite hvem sin kopp det er.
Jeg sajeg vil vite hvem sin kopp det er.
Plukk den opp.
Takk. Ser du hvor mye bedre det er når alle hjelper til?
Som Gary the No-Trash Cougar sier: "Hjelp med søpla, hele røkla."
Spre det.
De rakkerungene. De kom ut av trærne.
- Du reddet meg der. - Du reddet meg.
For Snap.
Jeg harjobbet på dette hele uken uten å finne ut av noe.
Jeg vil ikke bli husket for noe.
Ikke som grandonklene mine, de siamesiske tvillingene i borgerkrigen.
- Jeg bytter side. - Ikke faen.
FEM ÅR SENERE...
- Ikke for smart. - Ja, tenkte ikke gjennom den.
Du må slutte å sammenligne deg med andre, og se hva som er spesielt for deg.
Mannen med verdensrekord for mest dop tatt av ett menneske døde i dag.
Han ble angrepet av noen villhunder han trodde han så.
Der, ja. Du kan slå en verdensrekord.
Jeg har ingen talenter. Hva kan jeg som ingen andre kan?
Du spiste tipsen min.
Jeg har det.
- Du forsyner deg av mange Mentos. - Det er ikke Mentos.
Dere ser på en kar som skal sette ny verdensrekord.
Jeg skal spise flere mynter enn noen før meg.
Denne rekorden gjør meg berømt, som de feiteste tvillingene i verden der.
- Sajeg atjeg er på Atkins-dietten? - Den er ikke bra for deg.
- Jeg hører det bare ikke. - Kom igjen.
- Den er ikke... - Lyder det ikke som "Camptown Races"?
lkke overhodet.
Ta "Short People".
Dette er den verste pengebruken siden jeg fikk ut sykkelen.
Hei, damer. Sjekk denne kjerra.
Jeg skal lage trøbbel for de satte.
Jeg elsker deg, Lois.
Jeg elsker deg også, Peter, selv om du er full av mynt.
God natt, skatt.
Herregud. Lois. Jeg ser ikke!
HELSESENTER
- Hva med nå? - Nei. Ikke noe.
Du ser ikke romskipet heller.
Mitt søskenbarn sier du kan se et romskip.
Hva er i veien med mannen min?
Etter å ha spist så mange metallmynter
fikk han nikkelforgiftning, så han mistet synet.
Herregud. Jeg er helt blind. Jeg ser ikke en dritt.
Vaudeville er dødt. TV er boksen de begravde det i.
Alle hadde spesialiteter da. Se jeg hopper gjennom denne ringen.
Akkompagnement.
Alle må hjelpe pappa nå som han har mistet synet.
Ingen brydde seg dajeg mistet lemmene og var blind, døv og dum.
En parodi på Happy Days her, som de kaller Crappy Days.
Hvis du ikke skal le, vil jeg ikke holde deg med selskap.
Dette er kjipt.
Alle vil huske meg som han blinde fyren nå.
Ikke gi opp ennå. Mange blinde har rike, givende liv.
Jeg vet ikke, Brian. Jeg kan vel prøve.
Herregud. Jeg droppet det nesten.
Jeg tenkte: "Er det smakløst?", men jeg er er glad jeg gjorde det.
Det var helt verdt det.
- Er du våken, Lois, skatten? - Pappa?
Det stemmer. Jeg er faren din.
Ikke snakk, Lois.
La meg gjøre arbeidet.
Kjenn min varme pust i nakken,
hendene mine på de store, myke puppene dine, mens jeg mannlig...
Herregud, det er Chris.
Står til? Gjorde du leksene?
- Ferdig med alle fagene? - Ja, sir.
Bra. Jeg bare sjekket.
Ha en god natt.
- Er du våken ennå? - Hva i helsike?
- Hva er det? - Min førerhund, Brutus.
- Hvorfor trenger du det? - Jeg kan ikke gjøre noe.
Jeg kan ikke kjøre eller krysse gaten.
Jeg dreit på en skriftestol. De liker det ikke hvis du ikke er hjemløs.
Jeg trodde jeg taklet å være blind.
Jeg har ikke følt meg slik siden jeg bodde med Supermann.
Vi må stanse Lex Luthor før han bestråler verdens gull.
Hei. Beklager. Jeg vet dere har et møte, men...
Vi har lite Mr Pibb og Cheez-lts,
så bare setter det ut.
Hvis du skal i butikken siden...
1300 km for meg, fem sekunder for deg. Men jeg er ikke her.
Du tilpasser deg ennå. Du kan ikke venne deg til det over natten.
Hva du enn sier, Brian. Jeg skal på Clam.
- Dro Peter? - Ja. Han er deppa for dette.
Jeg vet det. Jeg er så bekymret for ham.
Jeg har sett etter støttegrupper som kan hjelpe ham.
- Går du ikke med sminke? - Nei.
Siden Peter ble blind, er det greit å slippe å tenke på utseendet.
- Skjønner. - Er det så lett å se?
Litt mascara tar ikke livet av deg.
Jeg tenkte på å prøve den naturlige looken.
Synes du... at du har hud til det?
La meg fyre opp for deg.
Ja. Magiske fingre.
- Herregud. - Hva?
Hent Escalade. Vi stikker.
Kom igjen, jente. Jeg er tørst.
Vil du ikke bli med inn? Greit. Jeg binder deg til parkometeret.
Jeg tar en Pawtucket Patriot.
Hvordan henger hammeren?
Er det noen som røyker her?
Har du sett Helt sykt?
Lois hadde det på og jeg fulgte delvis med,
men jeg lurte: "Hvem er den morsomme?"
- Ta meg i hånden. - Har du drukket?
Ta den og dra.
Kom igjen. Vi drar.
Her kommer den heroiske blinde mannen.
Hvordan reddet du vennen din fra den brennende bygningen?
Sto stedet i brann?
Der har du det. Se meg barbere meg etterpå.
Peter, du er OK.
Jeg er så stolt av at du reddet Horace.
- Ja, Peter, du var utrolig. - Brian, jeg var vel det.
Vet du noe annet? Folk vil huske meg for dette.
LANDSTRYKER DREPT DONERER ØYNE TIL LOKALHELT
NORWEGIAN